Dienstag, 12. September 2006
Mein erster Schultag
jcornelius, 19:55h
*uff* Heute, 12.9., war mein erster Schultag. Zuerst bin ich mit meiner Gastschwester Milene zur Schule gefahren, um dort die ganzen Formalien abzuklaeren. Als erstes war es noetig in meinen Stundenplan, der ja eigentlich nur Sprachen umfasste, nun auch Mathematik reinzubringen. In Portugal ist es nicht ueblich ein allgemeinbildendes Abitur/Abschluss zu machen, sondern ein spezifischen. Zur Auswahl gibt es dabei fuenf verschiedene Zweige:
* Musisch-Kuenstlerischer Zweig
* Sozialwissenschaften
* Naturwissenschaften
* Sprachen und Literatur
* Informationstechnische Wissenschaften
Den vorletzten habe ich mir ja bekanntlich ausgesucht, weil ich ueberhaupt keine Lust auf Bio, Chemie, Physik, etc. hatte. *scheussliche Faecher* Da ich aber trotzdem eigentlich nicht vorhabe die elfte Klasse in Deutschland zu wiederholen, muessen die Faecher Mathe und Latein in meinem Stundenplan sein (verstehe einer dieses deutsche System). Jedenfalls war es nun Aufgabe einer Lehrerin im Schulsekretariat meinen Stundenplan neuauszurichten. Die Folge dessen ist nun, dass ich anstatt Franzoesisch Mathematik habe, was ich natuerlich sehr schade finde (eine Sprache weniger :( ) Nachdem dies nun geschafft war, fuehrte mich Milene in der Schule rum, in der sie bis vor 6 Jahren auf gelernt hat.
Nach dem offiziellen Schulanfang - irgendwelche Schulvertreter laberten etwas ueber neue Kampagnen des Kultusministeriums - kam ich dann in meine Klassenraum. Dort lernte ich dann meinen Klassenlehrer kennen als auch die anderen Schueler. Zuvor jedoch laberte auch mein Klassenlehrer ziemlich viel, u.a. dass Handys auszuschalten sein und es keine Klingel in der Schule gibt, sodass man immer eine Uhr brauch. Dann, nahe zum Schluss der Stunde, kam dann die Vorstellung von "Jaan de Alemanha" vor meiner Klasse, die gluecklicherweise nur um die 13 Schueler umfasst. Alle sind sehr nett und versuchen mit mir Portugiesisch zu reden ;) Was ich nun auch weiss: In meiner Klasse gibt es ein Maedchen aus Muenster, das jedoch irgendwie schon ganz gut Portugiesich kann. Ich denke, am Anfang ist sie mir "eine gute Hilfe", falls ich mal nicht zu recht komme. Ich hoffe bloss, dass wir nicht zu oft miteinander "abhaengen" (ich hasse dieses Wort), sodass ich kein Portugiesisch lerne. Das waere naemlich bloed!
Danach haben wir noch die Buecherliste abgeschrieben, da mir AFS, meine Austauschorganisation, alle Buecher stellt. Was mir i.Ue. bei meinem Rundgang noch aufgefallen ist, dass es direkt in der Schule einen Schreibwarenladen gibt. Sowas habe ich mir in meiner Schule schon immer gewuenscht. Ein Problem, das noch zu loesen ist, ist das Busticket. Da irgendwie die Schalter immer zu haben, wenn meine Gastschwester und ich dorthin gehen, muessen wir das wohl morgen erledigen.
Ein weiteres Ereignis von heute: Ich habe mein Buch, das ich mir am Flughafen gekauft hatte, "Mitternachtsfalken" von Ken Follett, ausgelesen. Das war ein sehr spannendes Buch ueber die daenische Widerstandsbewegung im Zweiten Weltkrieg. Nun habe ich nur noch die aktuelle Galore - ein deutsches Interviewmagazin - sowie ein abkopiertes Buch ueber die Deutsche Schule Athen - mein vor Portugal begonnnener Wikipedia-Artikel - mit. *hmm* Beides nicht so spannend, ich werd mal weiter sehen. Die Alternative ist natuerlich auf portugiesische Comics umzusteigen ;-) Até breve de Portugal --Cornelius
* Musisch-Kuenstlerischer Zweig
* Sozialwissenschaften
* Naturwissenschaften
* Sprachen und Literatur
* Informationstechnische Wissenschaften
Den vorletzten habe ich mir ja bekanntlich ausgesucht, weil ich ueberhaupt keine Lust auf Bio, Chemie, Physik, etc. hatte. *scheussliche Faecher* Da ich aber trotzdem eigentlich nicht vorhabe die elfte Klasse in Deutschland zu wiederholen, muessen die Faecher Mathe und Latein in meinem Stundenplan sein (verstehe einer dieses deutsche System). Jedenfalls war es nun Aufgabe einer Lehrerin im Schulsekretariat meinen Stundenplan neuauszurichten. Die Folge dessen ist nun, dass ich anstatt Franzoesisch Mathematik habe, was ich natuerlich sehr schade finde (eine Sprache weniger :( ) Nachdem dies nun geschafft war, fuehrte mich Milene in der Schule rum, in der sie bis vor 6 Jahren auf gelernt hat.
Nach dem offiziellen Schulanfang - irgendwelche Schulvertreter laberten etwas ueber neue Kampagnen des Kultusministeriums - kam ich dann in meine Klassenraum. Dort lernte ich dann meinen Klassenlehrer kennen als auch die anderen Schueler. Zuvor jedoch laberte auch mein Klassenlehrer ziemlich viel, u.a. dass Handys auszuschalten sein und es keine Klingel in der Schule gibt, sodass man immer eine Uhr brauch. Dann, nahe zum Schluss der Stunde, kam dann die Vorstellung von "Jaan de Alemanha" vor meiner Klasse, die gluecklicherweise nur um die 13 Schueler umfasst. Alle sind sehr nett und versuchen mit mir Portugiesisch zu reden ;) Was ich nun auch weiss: In meiner Klasse gibt es ein Maedchen aus Muenster, das jedoch irgendwie schon ganz gut Portugiesich kann. Ich denke, am Anfang ist sie mir "eine gute Hilfe", falls ich mal nicht zu recht komme. Ich hoffe bloss, dass wir nicht zu oft miteinander "abhaengen" (ich hasse dieses Wort), sodass ich kein Portugiesisch lerne. Das waere naemlich bloed!
Danach haben wir noch die Buecherliste abgeschrieben, da mir AFS, meine Austauschorganisation, alle Buecher stellt. Was mir i.Ue. bei meinem Rundgang noch aufgefallen ist, dass es direkt in der Schule einen Schreibwarenladen gibt. Sowas habe ich mir in meiner Schule schon immer gewuenscht. Ein Problem, das noch zu loesen ist, ist das Busticket. Da irgendwie die Schalter immer zu haben, wenn meine Gastschwester und ich dorthin gehen, muessen wir das wohl morgen erledigen.
Ein weiteres Ereignis von heute: Ich habe mein Buch, das ich mir am Flughafen gekauft hatte, "Mitternachtsfalken" von Ken Follett, ausgelesen. Das war ein sehr spannendes Buch ueber die daenische Widerstandsbewegung im Zweiten Weltkrieg. Nun habe ich nur noch die aktuelle Galore - ein deutsches Interviewmagazin - sowie ein abkopiertes Buch ueber die Deutsche Schule Athen - mein vor Portugal begonnnener Wikipedia-Artikel - mit. *hmm* Beides nicht so spannend, ich werd mal weiter sehen. Die Alternative ist natuerlich auf portugiesische Comics umzusteigen ;-) Até breve de Portugal --Cornelius
... comment
elya,
Mittwoch, 13. September 2006, 23:44
Lesefutter
Hi „Jaan“, das klingt doch ganz gut, 13 Mitschüler sind überschaubar, das bißl Mathe kriegst du auch hin. Und eine Sprache mehr oder weniger, was macht das in der Summe schon ;-) Bin ja mal gespannt, ob demnächst Care-Pakete mit Büchern nach Portugal gehen...
Liebe Grüße aus Köln,
elya (fast, aber nur fast völlig abgetaucht in den Schreibwettbewerb)
Liebe Grüße aus Köln,
elya (fast, aber nur fast völlig abgetaucht in den Schreibwettbewerb)
... link
... comment